Übersetzen Spanisch Arabisch غيبوبة مستحثة

Spanisch

Arabisch

Él está en un coma inducido.

في غيبوبةِ مستحثّةِ.
No, está en coma inducido.

لا، هو في غيبوبةِ مستحثّةِ.
- Acelerarlo, ¿cómo? - Con un coma inducido.

نسرعها كيف؟- من خلال الغيبوبة مستحثة طبياً-
Sáquenlo del criotubo. Manténganlo en un coma inducido.

إخرج هذا الرجل من أنبوب الإعاشة إبقه في غيبوبة مستحثة
Los comas están totalmente inducidos, la presión arterial a 60/50, ambos pulsos por debajo de 48.

،الغيبوبات مستحثة بالكامل، ضغط الدم 60/50 .معدل النبض لكليهما أقل من 48
Está en coma inducido, y los médicos no sabrán más hasta que se estabilice. - ¿Cuánto tiempo estuvo allí abajo?

انه في غيبوبة مستحثة طبياً والاطباء لم يتوصلوا لشئ اكثر ,لحينما تستقر حالته - كم بقي في هذه الحفرة؟ - على الاقل 12 ساعة